Aus Perrypedia

Handlung

Nachdem Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull, Melbar Kasom, André Noir und Mory Abro von einem unbemannten walzenförmigen Raumschiff nach Lovely gebracht wurden, treffen sie auf Cuduh. Nachdem sie ihn vor einem seiner Todfeinde gerettet haben, verbündet er sich mit ihnen.

Als sie einen Platz zum Schlafen suchen, werden sie von den Monks gewarnt und bekommen von ihnen eine Höhle zugewiesen.

Während der Nacht werden sie von quadratischen Insekten mit sechs Beinen und drei Köpfen, von denen einer grünlich leuchtet, angegriffen. Als Kasom jedoch den Wald, aus dem sie kommen, anzündet, fliegen sie in die Flammen und vergehen.

Am darauf folgenden Tag treiben die Monks sie dazu an, zum Äquator des Planeten zu gelangen. Auf dem Weg dorthin treffen sie mit anderen Terranern, Springern, Aras, Abs, Kellbaßen, den Cuduhs, spinnenähnlichen Wesen und ameisenähnlichen Wesen zusammen, die alle unter dem suggestiven Einfluss der Hypno-Kugel stehen und sich gegenseitig bekämpfen. Nach langen Kämpfen gelingt es Rhodan, Atlan, Bully und Noir, zur Hypno-Kugel zu gelangen.

Sie stellen sich zum Kampf, da sie glauben, wegen des Giftes, das Iratio Hondro ihnen injiziert hat, bald sterben zu müssen. Sie besiegen die Hypno-Kugel, diese schafft es aber noch vor ihrem Tod, die vier lebendig zu begraben.

Nachdem der suggestive Schlaf, den die Hypno-Kugel ebenfalls vor ihrem Tod geschaffen hatte, abklingt, sucht Kasom die vier und findet sie.

Zu diesem Zeitpunkt landet das Schiff der Bigheads wieder, und alle verschiedenen Rassen begeben sich zu dem Landeplatz des Schiffes, um den Planeten zu verlassen.