Aus Perrypedia

Handlung

Die Druuf bringen die Gefangenen Perry Rhodan, Atlan, Reginald Bull und Fellmer Lloyd auf einen Planeten im Roten Universum. Da es sich um einen Ammoniak-Methan-Riesen handelt - er wird von den Terranern Roland genannt - ist jede Flucht zwecklos.

Bei der Untersuchung ihres Gefängnisses entdecken sie einen Antigravgenerator der Station, und es gelingt ihnen die Erzeugung von SOS-Signalen, indem sie das Gravitationsfeld manipulieren. Der Notruf wird auf Hades registriert.

Auf der Erde wird bekannt gegeben, dass Perry Rhodan auf Gray Beast umgekommen ist. Sofort fordert Thomas Cardif als Nachfolger Rhodans die Macht.

Betty Toufry empfängt in Terrania von Ernst Ellert den gedanklichen Ruf »Kommt zu mir«. Die CALIFORNIA fliegt zur Überlappungszone, Conrad Deringhouse, Ras Tschubai und Gucky springen durch einen Transmitter in den Hades-Stützpunkt.

Ellerts Geist übernimmt den Kommandanten der Hadesstation, Marcel Rous, und erklärt dass auf Roland vier wichtige terranische Gefangene festgehalten werden. Deringhouse, Tschubai und Gucky landen mit einer Gazelle auf Roland. Die vier gefangenen Terraner konnten sich inzwischen befreien und Raumanzüge entwenden. Sie können sich bis in die Nähe der Gazelle vorarbeiten und Gucky registriert ihre Gedanken. Gucky bringt alle vier an Bord und Deringhouse startet sofort. Die Gazelle wird geortet und angegriffen, aber alle kehren durch einen Transmitter nach Hades zurück, bevor das Schiff vernichtet wird.

Rhodan fliegt mit der CALIFORNIA nach Terrania zurück. Hier erhält er die Mitteilung, dass verbotene Demonstrationen Cardifs und seiner Anhänger aufgelöst wurden. Thomas Cardif wurde verhaftet, und ihm ist das Leutnantspatent entzogen worden.

Anmerkungen

• Galerien: Personen und Roboter I