Details Aktuelle Handlung Perry Rhodan brasilianisch

Aus Perrypedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Google translator: Translate from German to English.
Google translator: Přeložte z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertalen van Duits naar Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduire de l'allemand vers le français.
Google translator: Traduzir do alemão para o português.
PR898D capa.jpg
Vol. 31 - PR 898
© SSPG Editora

In der brasilianisch-portugiesischen Perry-Rhodan-Serie läuft derzeit der Zyklus »PAN-THAU-RA«.

Die aktuelle Folge Nr. 31 »O Sabotador« (Erstveröffentlichung: Samstag, 20. August 2016) ist der einunddreißigste Roman des Zyklus und enthält den Originalroman PR 898: Der Saboteur. Es ist die einundfünfzigste Veröffentlichung in digitaler Form nach Beendigung der Printausgabe. Das Titelbild entspricht der deutschen Ausgabe.


SSPG-Logo.jpg
 »Na galáxia Algstogermaht, a localização atual da SOL e da BASE, a maior parte da tripulação desses dois gigantes espaciais está condenada a esperar – aguardando o retorno de Perry Rhodan e dos trezentos integrantes de seu comando de ação.
Nesse momento, no final de novembro do ano 3586, Perry Rhodan e seu pessoal, todos disfarçados de suskohnes, já estão há algum tempo na Pan-Thau-Ra, a nave semeadora usurpada do ex-Poderoso Bardioc.

Para Perry Rhodan, o que está em jogo é afastar os perigos dessa parte do Universo em que também está situada a galáxia da Humanidade. Por sua vez, o Lard ou a Roda Universal, que deixou os terranos entrarem a bordo da espaçonave, está interessado em estender novamente o seu domínio, atualmente restrito a Quostoht, para toda a nave semeadora.

Está igualmente evidente, para aqueles que esperam na SOL e na BASE, que estão acontecendo duros combates, nos quais os terranos têm de agir como mercenários do Lard. E, quando eles receberam uma mensagem de rádio truncada de Perry Rhodan, os nascidos na SOL se sentiram na obrigação de realizar uma operação de resgate. Afinal, será preciso contar com Perry Rhodan para permitir que a transferência da espaçonave de gerações se faça de forma adequada.

No entanto, um poder desconhecido a bordo da SOL parece não estar de acordo com isso – ele levanta sua objeção e opera como O SABOTADOR ...«
(Zitat: Verlagsinformation)


Perry-Rhodan-Logo-brasil2.jpg


©

Artikel passend zur Handlung

3586, SOL, Bully, Jentho Kanthall, Sternfeuer, Federspiel, Joscan Hellmut, Douc Langur, Gucky, Irmina Kotschistowa

Achtung! Spoiler!

»In der Galaxis Algstogermaht, dem gegenwärtigen Aufenthaltsort der SOL und der BASIS, sind die meisten Besatzungsmitglieder der beiden Raumgiganten zum Warten verurteilt – zum Warten auf die Rückkehr Perry Rhodans und seines 300-köpfigen Einsatzkommandos.

Jetzt, gegen Ende November des Jahres 3586, halten sich Perry Rhodan und seine als Suskohnen maskierten Leute schon seit geraumer Zeit in der PAN-THAU-RA auf, dem zweckentfremdeten Sporenschiff des ehemaligen Mächtigen Bardioc.

Für Perry Rhodan geht es darum, Gefahren von dem Teil des Universums abzuwenden, in dem auch die Menschheitsgalaxis liegt. Das LARD oder das Alles-Rad hingegen, das die Terraner an Bord gelassen hat, ist daran interessiert, seine Herrschaft, die sich gegenwärtig nur auf Quostoht beschränkt, wieder über das gesamte Sporenschiff auszudehnen.

Dass es dabei zu erbitterten Kämpfen kommt, in denen die Terraner als Söldner des LARD agieren müssen, ist den in der SOL und der BASIS Wartenden gleichermaßen klar. Und als sie einen verstümmelten Funkspruch Perry Rhodans empfangen, fühlen sich die Solgeborenen zu Rettungsmaßnahmen verpflichtet. Schließlich braucht man Perry Rhodan, um sich das Generationenschiff ordnungsgemäß überschreiben zu lassen.

Eine unbekannte Macht an Bord der SOL scheint jedoch damit nicht einverstanden zu sein – sie erhebt Einspruch und operiert als SABOTEUR ...
(Zitat: Verlagsinformation)


Weiterlesen in der Handlungszusammenfassung von PR 898.


Handlungszyklen · Exzellente Artikel · Galerien

Produkte · Statistiken · Team · Fandom · Websites · Medienecho

Perry Rhodan Erstauflage aktuell
Perry Rhodan Neo aktuell
Perry Rhodan-Planetenromane-Logo.jpg
Silberbände aktuell
PR-Olymp aktuell


Quellen