Django Mathijsen

Aus Perrypedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Google translator: Translation from German to English.
Google translator: Překlad z němčiny do češtiny.
Google translator: Vertaling van het Duits naar het Nederlands.
Google translator: ドイツ語から日本語への翻訳
Google translator: Traduction de l'allemand vers le français.
Google translator: Tradução do alemão para o português.

Der vielseitig kreative Holländer Django Mathijsen (* 1966 in Haarlemmerbroek, Nordholland) ist unter anderem als niederländischer Übersetzer tätig.

Er startete seine berufliche Laufbahn mit einem abgeschlossenen Maschinenbau-Studium an der Technischen Universität in Eindhoven, wurde jedoch nie als Maschinenbauingenieur tätig. Unmittelbar danach begann er als Wissenschaftsjournalist zahlreiche Artikel über technische Neuerungen für niederländische und englische Fachzeitschriften zu verfassen. Seine musikalischen Interessen pflegt er schon seit der Jugendzeit als Jazz-Keyboarder, weshalb auch viele seiner Artikel in Musikzeitschriften erschienen sind. Ferner hat er eigene Kompositionen und Liedertexte, sowie eine Musik-CD herausgebracht.[1]

Seit dem Jahre 2010 ist er auch als Schriftsteller aktiv geworden. Für seine Kurzgeschichten hatte er bereits zahlreiche Preise bekommen, nun veröffentlicht er zunehmend Romane. Zum Schreiben von Science Fiction-Büchern fühlt er sich von Jules Verne inspiriert.[1]

Schließlich übersetzte er für den Verlag Big Balloon seit dem Jahre 2014 achtzehn Perry-Rhodan-Heftroman ins Niederländische.

Bibliografie

Weblinks

Quelle

  1. ^ a b Auto-Biografie (niederländisch)