Mene mene teqel ufarsin

Mene mene teqel ufarsin ist ein uralter Spruch aus einer antiken terranischen Schrift.

Geschichte

Auf dem Planeten Taloz befragte Lainish im Juli 446 NGZ die Demeter-Jenny-Hybride. Sie war zu keinen klaren Aussagen zu bewegen. Neben einem Orakelspruch über eine drohende kosmische Katastrophe und eine aufkommende neue Ordnung gab sie Lainish den Rat, das bevorstehende Spiel des Lebens zu sabotieren, indem ein Teil der Sänger von Ophal nicht an dem Ort stationiert würde, auf dem die Spiele stattfanden, sondern an zwei anderen Heraldischen Toren. Zuletzt schien die Hybride wahnsinnig zu werden und wiederholte nur noch unentwegt den alten, unheilvollen Spruch »Mene mene teqel ufarsin«. Alaska Saedelaere erklärte Lainish den Hintergrund der terranischen Sage, in der es um das Ende des Königs  Belsazar ging. (PR 1329)