IBAN: DE30 2585 0110 0046 0424 20
BIC: NOLADE21UEL
Stichwort: PERRYPEDIA
Institut: SK Uelzen Lüchow-Dannenberg
Kontoinhaber: PERRY RHODAN FAN ZENTRALEDeine Spenden helfen, die Perrypedia zu betreiben.Renne Nikupaavola
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Renne Nikupaavola (* 16. August 1936; † 25. Oktober 2013) war ein finnischer Übersetzer.
Er war sehr vielseitig und übersetzte Romane aus dem Englischen, Italienischen und Deutschen in seine Muttersprache. Darunter waren im Jahre 1975 auch sechs Perry Rhodan-Heftromane, in denen er jedoch nur mit seinen Initialen R. N. erwähnt wird.
Renne Nikupaavola verstarb im Alter von 77 Jahren nach über 50 Jahren Übersetzertätigkeit.
Übersetzungen
Finnische Perry Rhodan-Serie
- no.1: Kauhun hetkiä Kuussa ! (PR 1)
- no.3: Yksin kaikkia vastaan (PR 3)
- no.5: Hyökkäys avaruudesta (PR 5)
- no.6: Mutanttijoukot (PR 6)
- no.9: Pelastakaa maa (PR 9)
- no.10: Taistelu Wegan herruudesta (PR 10)