Diskussion:Bomicu Mes Gebertan

Vor-/Nachname

Da haben wir ... wieder mal ... das Problem mit dem Vor-/Nachnamen. Klar, Bomicu kann man relativ sicher als Vornamen einstufen. Stutzig macht der Gebrauch von "Mes Gebertan" im Artikel. Das könnte man so interpretieren, dass "Mes Gebertan" ein Doppel-Nachname ist oder "Mes" ein Vorname. So etwas ist immer verteufelt schwer zu entscheiden, aber vielleicht lässt sich doch irgendwas aus der Verwendung des Namens in der Quelle ableiten. Wird dort beispielsweise "Mes" oder "Gebertan" einzeln verwendet? Einmalig oder öfter? (starkes Indiz für "Mes" = Vorname.) Oder heißt es immer konsequent "Mes Gebertan"? (schwaches Indiz für Doppel-Nachname). --Klenzy (Diskussion) 21:51, 24. Mär 2019 (CET)

Es ist die Rede von der Gerbertan-Sippe. Also wird das wohl der Nachname sein und somit Bomicu Mes der Vorname. An einer Stelle wird auch nur von Bomicu Mes gesprochen (was dann auch stark für Vorname spricht). Ich überarbeite das kurz. --Jenka (Diskussion) 22:22, 24. Mär 2019 (CET)

Sehr schön! Wenn nur alle Probleme so leicht zu klären wären. Danke! --Klenzy (Diskussion) 22:38, 24. Mär 2019 (CET)

Gerne! Ich lerne auch viel aus solchen Diskussionen, z.B. Vor- und Nachname für die Personenliste sauber zu trennen. --Jenka (Diskussion) 17:59, 25. Mär 2019 (CET)