Diskussion:Jeanette Lawrence

Anmerkung missverständlich?

»Der Vorname Jeanette findet sich nur in PR 9 E, Kap. 5.« ist etwas unklar. Man könnte es so interpretieren: Nur in der eBook-Ausgabe, nicht in den Printausgaben. Wie ist es wirklich gemeint? Der Vorname findet sich erst in PR9? --Klenzy (Diskussion) 10:21, 16. Jan. 2017 (CET)

Erwähnung als »Miss Lawrence« in PR6 EA und PR7 EA , mit vollem Namen erstmalig in PR9 EA Seite 51, dann wieder nur »Miss Lawrence« in PR31 EA. --GolfSierra (Diskussion) 13:43, 16. Jan. 2017 (CET)

Okay, deshalb "nur" ... mein Vorschlag in diesem Fall: [1] --Klenzy (Diskussion) 14:09, 16. Jan. 2017 (CET)

Wie ich sehe, hat sich die Frage schon beantwortet ;-) Ja, es war als Hinweis gedacht, dass der Vorname nur 1x vorkommt. Warum mir das damals eine Anmerkung wert war, weiß ich jetzt aber nicht mehr. --NikNik (Diskussion) 18:18, 16. Jan. 2017 (CET)

Präzise kommt er in einer Quelle vor, PR9, da aber im Text auf Seite 51 gleich 2x. --GolfSierra (Diskussion) 19:52, 16. Jan. 2017 (CET)

Chefsekretärin

Sie wird als »der gute Geist seines Chefsekretariats« (des von Homer G. Adams) bezeichnet bzw. ebenda als »Sekretärin« (PR 31 E, Kap. 4) aber nirgends ausdrücklich als Chefsekretärin. Deshalb habe ich die ursprgl. Berufsbezeichnung abgeschwächt. --NikNik (Diskussion) 21:53, 8. Aug. 2016 (CEST)